Nel primo libro, un’araba, nata e cresciuta a Damasco, si è trasferita a Parigi dove si occupa della biblioteca di arabistica dell’università. La protagonista intraprende questo percorso perché si sente figlia orgogliosa di un universo culturale profondamente arabo. Nel secondo libro, racconti brevi ed intensi esprimono con grande forza e coraggio un desiderio di libertà e riscatto. Salwa Al-Neimi collabora con l’Institut du monde arabe di Parigi.