Torna a Ca' Foscari e a Venezia – dal 13 al 17 novembre - Ruskino, il festival cinematografico promosso dalla Direzione dei Programmi Internazionali e da CSAR, il Centro Studi sulle Arti della Russia dell’Università Ca’ Foscari e realizzato in collaborazione con i Ministeri della Cultura e degli Affari Esteri della Federazione Russa, la Fondazione Russa della Cultura, il Comune di Venezia e l’associazione “Venezia-Russia”. Dopo “Parole sullo schermo” e “Tarkovskjana”, per la sua terza edizione Ruskino è “Animazione Russa”: un fitto programma, con capolavori assoluti, dedicato al cinema d’animazione sovietico e russo. Il festival regalerà emozioni, il fascino della lingua russa e incontri con veri e propri artisti del cinema russo, attraverso proiezioni, cortometraggi, cartoni animati, introdotti dai registi stessi.

Il celebre regista Karen Shaknazarov, direttore generale del consorzio cinematografico “Mosfilm” e vicepresidente del Consiglio per la cultura e l’arte della Federazione Russa, annuncerà la nascita del Concorso a premi per i migliori sottotitoli in italiano di film in lingua russa per gli studenti di Ca’ Foscari, promosso da CSAR e dalla Direzione dei programmi internazionali. In giuria Matteo Bertelè, Galina Muraveva, Alessandro Niero, Svetlana Nistratova, Olga Strada, Valentina Re.

Il gran finale della rassegna, il 17 novembre al cinema Rossini, sarà 'La tigre bianca' di Shaknazarov. Le altre proiezioni si terranno all'Auditorium Santa Margherita. Tutti i film saranno in lingua originale con i sottotitoli in italiano. L'ingresso è libero fino a esaurimento dei posti disponibili.